みきかじや村　広告掲載商品紹介コーナー


野菜だより『2011年5月初夏号』で広告掲載される商品を紹介するコーナーです。『春を先取り』をテーマにガーデニング商品の紹介。これからの農園芸シーズンに彩りを添える品ばかりです。各商品、詳しく紹介しておりますので是非一度拝見して下さい。女子力UPしますよ！
※野菜だより5月初夏号　4月2日（土）発売広告掲載内容
みきかじや村　ガーデニング　女子力UP　シリーズ
	SELECT200　Gardenシリーズ選べる3色。ガーデニングに女子力を！流行に敏感な女性に楽しみながら作業してほしい。そんな願いからできました。カラーはグリーン・バイオレット・サクラの3色。本革ベルト通し付収納ケースなので持ち運び・保管に便利なノコギリです。生木から木材まで力いらずで簡単に切れますので庭木の手入れやゴミの分別もこれ一本でこなせます。

	グランドHipper　シリーズ隅々まで除草したい貴方へ『根こそぎギザ刃』が雑草の根っこに食い込んで引き抜きます。そのまま土堀もできてしまう優れもの。上面は土ならし、角はコンクリートの際除草や種まきの溝作りにと、まさに『お庭の働き者』です。120グラムと超軽量。長時間作業も疲れません。錆びにくいブラックコーティング仕上ですので、お手入れもラクチンです。

	グラスHipper　シリーズ力いらずの優れもの笹やススキなど堅い草を切るにはかなり力が必要。そこで、刃を逆目（さかめ）にし、滑らしながら切る事により、簡単に切る事ができます。しかも100グラムと超軽量なので長時間作業も疲れません。錆びにくいメッキコーティング仕上ですので、お手入れもラクチンです。

	ガーデニンググラス　シリーズ花粉・防塵対策に！野外での農園芸作業用として作られたサングラスです。花粉・粉塵対策として顔にフィットする防塵カバー付です。また、手先を使う細かい作業や取扱い説明書などが見やすい様に『老眼レンズ付タイプ』もあります。当然ＵＶ加工ですので炎天下でもしっかりと目を守ります。


みきかじや村　おすすめ。　春の園芸用品
	移植ゴテ（スコップ）シリーズ本焼入れ鍛造スコップや本焼入鋼付スコップを紹介。単なる穴ほりだけでなく根きりや硬い土削りにも使え、丈夫で長持ちあらゆる環境に対応します。

	ガーデニング手袋シリーズ従来までは、農業用品として「汚れ」「安全」「快適」等をコンセプトとして商品開発してきました。この『ｇ－ｓｔｙｌｅ』は「快適」＋「スタイリッシュ」で高い付加価値と見ための良さを追求しております。園芸を愛される皆様に、より楽しく快適な園芸ライフを送っていただけるアイテムです。

	収穫鋏シリーズ持ったまま『両手が使える収穫鋏』です。普通の鋏ですといちいち置かなければいけませんが、切った後にも続けて作業ができます。農作業の効率を向上し、作業をしやすくするという観点から制作した、作業性に優れた鋏です。

	鎌シリーズ手打ち本鍛造からあらゆる用途に応じたタイプまで様々な鎌を用意しております。雑草や収穫用として、また左利き専用としてお気に入りの一本をお探し下さい。

オンラインショップ　なめら金物店

営業日

毎週土・日・祝日はお休みとさせて頂きます。
※赤文字が休業日です。

●クレジットカード（VISA・MASTER・JCB・AMEX・UC・三井住友VISAカード・Diners）がご利用できます。（注意）…定番商品外の特別注文商品（商品番号の無い特別サイズ・左用等）はクレジット決済対象外（代金引換・銀行振込のみ）とさせて頂きます。 ●代金引換【福山通運・ヤマト運輸】お届けの際、商品と引き換えに代金をお支払いください。代引き手数料は無料です。※5千円以上は送料も無料になります。 ●銀行振込ご入金確認後、商品を発送準備します。なお、振込手数料はお客様負担でお願いします。【振込先】三井住友銀行（ミツイスミトモ）三木支店（ミキ）　当座2407638 玉鳥産業（ギョクチョウサンギョウ（カ）		●商品発送【福山通運・ヤマト運輸】で発送します。 ●商品送料購入金額（税込）5千円未満：840円購入金額（税込）5千円以上：無料 ※但し北海道・沖縄・離島の場合購入金額（税込）5千円未満：1,260円購入金額（税込）5千円以上：無料 ●お届けまでの日数正式受注後、通常７営業日以内でお届けします。 ※手作り一品商品が多い為、それ以上日数（1ヶ月以上）がかかる場合もあります。（納期確認後連絡します。）

商品の返品及び交換は承っておりません。 ※但し、商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品・交換を受け付けます。この場合の返品期限は、商品到着後1週間以内に当社指定方法により通知するものとし、良品もしくは代替と交換いたします。当該商品の返送及び再送に要する送料等は、当社負担とします。		〒673-0404 兵庫県三木市大村58-14 玉鳥産業株式会社みきかじや村事業部 TEL：0794-83-1123 FAX：0794-83-2278 E-mail：webmaster@miki-japan.com ●営業時間【平日9：00～17：00】 ●定休日【土曜日・日曜日・祝日】

To oversea customers, Our shop can ship all products internationally. Please don't hesitate to ask us, If you are interested in. E-mail：webmaster@miki-japan.com


野菜だより『2011年5月初夏号』で広告掲載される商品を紹介するコーナーです。『春を先取り』をテーマにガーデニング商品の紹介。これからの農園芸シーズンに彩りを添える品ばかりです。各商品、詳しく紹介しておりますので是非一度拝見して下さい。女子力UPしますよ！
※野菜だより5月初夏号　4月2日（土）発売広告掲載内容
みきかじや村　ガーデニング　女子力UP　シリーズ
	SELECT200　Gardenシリーズ選べる3色。ガーデニングに女子力を！流行に敏感な女性に楽しみながら作業してほしい。そんな願いからできました。カラーはグリーン・バイオレット・サクラの3色。本革ベルト通し付収納ケースなので持ち運び・保管に便利なノコギリです。生木から木材まで力いらずで簡単に切れますので庭木の手入れやゴミの分別もこれ一本でこなせます。

	グランドHipper　シリーズ隅々まで除草したい貴方へ『根こそぎギザ刃』が雑草の根っこに食い込んで引き抜きます。そのまま土堀もできてしまう優れもの。上面は土ならし、角はコンクリートの際除草や種まきの溝作りにと、まさに『お庭の働き者』です。120グラムと超軽量。長時間作業も疲れません。錆びにくいブラックコーティング仕上ですので、お手入れもラクチンです。

	グラスHipper　シリーズ力いらずの優れもの笹やススキなど堅い草を切るにはかなり力が必要。そこで、刃を逆目（さかめ）にし、滑らしながら切る事により、簡単に切る事ができます。しかも100グラムと超軽量なので長時間作業も疲れません。錆びにくいメッキコーティング仕上ですので、お手入れもラクチンです。

	ガーデニンググラス　シリーズ花粉・防塵対策に！野外での農園芸作業用として作られたサングラスです。花粉・粉塵対策として顔にフィットする防塵カバー付です。また、手先を使う細かい作業や取扱い説明書などが見やすい様に『老眼レンズ付タイプ』もあります。当然ＵＶ加工ですので炎天下でもしっかりと目を守ります。


みきかじや村　おすすめ。　春の園芸用品
	移植ゴテ（スコップ）シリーズ本焼入れ鍛造スコップや本焼入鋼付スコップを紹介。単なる穴ほりだけでなく根きりや硬い土削りにも使え、丈夫で長持ちあらゆる環境に対応します。

	ガーデニング手袋シリーズ従来までは、農業用品として「汚れ」「安全」「快適」等をコンセプトとして商品開発してきました。この『ｇ－ｓｔｙｌｅ』は「快適」＋「スタイリッシュ」で高い付加価値と見ための良さを追求しております。園芸を愛される皆様に、より楽しく快適な園芸ライフを送っていただけるアイテムです。

	収穫鋏シリーズ持ったまま『両手が使える収穫鋏』です。普通の鋏ですといちいち置かなければいけませんが、切った後にも続けて作業ができます。農作業の効率を向上し、作業をしやすくするという観点から制作した、作業性に優れた鋏です。

	鎌シリーズ手打ち本鍛造からあらゆる用途に応じたタイプまで様々な鎌を用意しております。雑草や収穫用として、また左利き専用としてお気に入りの一本をお探し下さい。

●クレジットカード（VISA・MASTER・JCB・AMEX・UC・三井住友VISAカード・Diners）がご利用できます。（注意）…定番商品外の特別注文商品（商品番号の無い特別サイズ・左用等）はクレジット決済対象外（代金引換・銀行振込のみ）とさせて頂きます。 ●代金引換【福山通運・ヤマト運輸】お届けの際、商品と引き換えに代金をお支払いください。代引き手数料は無料です。※5千円以上は送料も無料になります。 ●銀行振込ご入金確認後、商品を発送準備します。なお、振込手数料はお客様負担でお願いします。【振込先】三井住友銀行（ミツイスミトモ）三木支店（ミキ）　当座2407638 玉鳥産業（ギョクチョウサンギョウ（カ）		●商品発送【福山通運・ヤマト運輸】で発送します。 ●商品送料購入金額（税込）5千円未満：840円購入金額（税込）5千円以上：無料 ※但し北海道・沖縄・離島の場合購入金額（税込）5千円未満：1,260円購入金額（税込）5千円以上：無料 ●お届けまでの日数正式受注後、通常７営業日以内でお届けします。 ※手作り一品商品が多い為、それ以上日数（1ヶ月以上）がかかる場合もあります。（納期確認後連絡します。）

商品の返品及び交換は承っておりません。 ※但し、商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品・交換を受け付けます。この場合の返品期限は、商品到着後1週間以内に当社指定方法により通知するものとし、良品もしくは代替と交換いたします。当該商品の返送及び再送に要する送料等は、当社負担とします。		〒673-0404 兵庫県三木市大村58-14 玉鳥産業株式会社みきかじや村事業部 TEL：0794-83-1123 FAX：0794-83-2278 E-mail：webmaster@miki-japan.com ●営業時間【平日9：00～17：00】 ●定休日【土曜日・日曜日・祝日】

To oversea customers, Our shop can ship all products internationally. Please don't hesitate to ask us, If you are interested in. E-mail：webmaster@miki-japan.com

オンラインショップ なめら金物店

営業日

オンラインショップ　なめら金物店